doska.votpuske.Ru
модерируемая доска объявлений

Описание:
Дипломированный переводчик высшей категории (московский языковой ВУЗ), солидный стаж работы, учёная степень кандидата философских наук осуществляет переводы различной направленности и тематики (нефтяная, техническая, международно-правовая, экономическая, медицинская и мн. др.). Оперативность, компетентность, ответственность. Постоянный доступ к Internet. Предпочтение большим объёмам переводов (имеется команда переводчиков - Бюро переводов «Марка» - http://perevod.vlz.ru ). Имеется более чем достаточный опыт. Разумные цены и высокий уровень исполнения работы вкупе с опытом. Интерес, прежде всего, к долгосрочному сотрудничеству (большие проекты). Тематика переводов: электроника, радиотехника, программное обеспечение, полиграфия, экономика, юриспруденция, военная/техническая тематика, нефтяная/строительная тематика, реклама, политика, деловая корреспонденция, психология, социология, философия, туризм, медицина, перевод технической документации (инструкции и спецификации), коммерческой документации (соглашения/ контракты, тендеры), тексты общей тематики. Английский язык – выработка – от 25 до 60 стр. в сутки (от 3.5 у.е.); французский язык - выработка – от 10 до 25 стр. в сутки (от 4.5.у.е.); немецкий, итальянский языки - выработка – от 5 до 20 стр. в сутки (от 4.5.у.е.)